top

Ingrisch-Marmon
Genealogy Chart

Information obtained from the Banat Church Records -
by commissioned Researcher Sorin Fortiu - GenealogyRo, unless otherwise noted.

[?] :suppositional | ?:when | ??:when & where | Name Places:
Rojau | Neubeschenowa | C: Carani / Mercydorf | Szent Andreas

Siblings: - Erzsébet, B 21.09.1866, D 10.03.1872 - Katalin, B 1.10.1869, D 1952 - Krisztina, B 3.04.1871, D 26.02.1951  Step Siblings: - Jakab, B & D 12.06.1847 - Joannes, B 26.01.1851, D 4.01.1890 - Franciscus, B 12.05.1853 - Jacobus, B 11.04.1855, D 18.05.1858 - Elisabetha, B 9.07.1857, D 14.03.1866 - Petrus, B 9.03.1860 - Ottilia, B 4.12.1862, D 26.09.1909 - Erzsébet, B 5.08.1865 - Joannes METZKER, B 10.08.1851 - Petrus, METZKER, B 2.09.1853 -  Michael METZKER, B 22.11.1855 Marton  INGRISCH B. 17.07.1868, Carani M. 6.11.1892, Carani D. 25 DEC 1958 Atlanta, Fulton County, Georgia US + Elisabetha MARMON B. 20.08.1873, Mehala M. 6.11.1892, Carani D. 28 FEB 1918 Atlanta, Fulton County, Georgia US Marmon lines below	Siblings: - Joannes, B 12.10.1818, C, H 180 - Catharina, B 10.07.1822, C, H 180; D 23.02.1823, C, H 180 - Franciscus Xeraphiens, B 24.02.1825, C, H 101; D 10.03.1826, C - Elisabetha, B 26.03.1827, C; D 3.05.1828, C    Iakab  INGRISCH B.~1820-'23 / 26.10.1820, C, H 180 M1. 21.04.1845, C, Katalin DÜRR [B 18.01.1825, C; D 9.11.1865, C] M2. 22.10.1866, Carani D. 11.06.1894, Carani	Siblings: - Otilia, B 14.10.1802, C, M. 27.01.1818, C, H 97, Joannes Auer - Agnes, B 17.03.1806, M. 7.08.1827, C, H 48, Franciscus Vilkom, wid. - Joannes Petrus, B 9.11.1804, C - Franciscus Xavier, B 2.12.1808, C - Catharina, B 12.03.1811, C - Franciscus, B 5.09.1813, C - Jacob, B 30.09.1815, C, H 97    Joannes INGRISCH B. ~ 9 Aug 1800, Carani, H 4 M. 21.11.1815, C, H 97 D. 13.08.1828, C	Joannes Raymundus  INGRISCH, Engrisch / Engerisch B. ~1750 [??], ex Imperio ( Loco “Tepl. [?] Fepl.” ie [?] “Tipelweiler, Trevirensis”) M1. 19.12.1793, Neubeschenowa, H 129, Barbara BAUER, wid. Geng & Kifer [B~1750; [?] do Jacob from Landscheid, Wittlich, Rheinland OR, more probably, Michael Joannes from Kenzingen, Waldshut; D 27.12.1794, H 129, Neubeschenowa] M2. 4.05.1795, Neubeschenowa D. 13.11.1829, C, H 97	First  Known Generation 16 INGRISH, Anton peasant in Rojau Nr.(?) 20, born in 1727, died on 26 May 1812 16 + Anna Maria nee WOLLRAB, born in 1742, died on 24 September 1817 16
			Catharina  MALZ / MALTZ / MALG / MALCZ B. 2.05.1779, C M. ~1799 [??] D. 10.02.1834, C, H 58
				Valentinus  MALZ B. ~1738 D. 3.01.1779, C
				[Maria] Eva  SCHIESS B.~ D.~
		Christina  WÜRZ / WIRZ / WIRTZ B. ~1798 / 1.01.1799, H 115 M1. 21.11.1815, C M2. 20.01.1829, H 97, Joannes Bernard [B~1809; D 9.02.1839, C] D. 27.08.1840, C	Joannes  WIRZ / WIRTZ B. ? M. 12.04.1785, C D.	B.~  | M. | D.
				B.~  | M. | D.
			Francisca  RETTIG / REDIGin B. ?   M1. 12.01.1779, C, Nicolaus AUGUST [B~1754; D  18.11.1784, C] M2. 12.04.1785, C. / D.	B.~  | M. | D.
				B.~  | M. | D.
	Siblings: - Petrus, B 14.12.1823 - Martinus, B 5.07.1826 - Jacobus, B 26.10.1832 - Joannes, B 16.09.1834, D 21.04.1835 - Anna, B 2.04.1836, D 16.05.1837 - Anna, B/D 5.12.1837 - Joseph, B/D 21.11.1838   Theresia  FRIEDL B.~1828-'30 / 5.06.1828, C, H 75. M1. 12.02.1849, C, Joannes MATZKER [B~1827-'30, Varias; D 18.04.1857, C] M2. 22.10.1866, Carani D. 4.04.1892, Carani	Josephus FRIEDL / FRIDL B. ~1800 / 6.09.1795, C, H 38 M. 12.11.1822, C, H 141 D. 3.02.1843, C	Martin  FRIDL / FRIDEL / FRIEDL B.~1754, ex “Alba Regalensis”/ie Székesfehérvár, Hu M. 10.07.1792, C, coelebs, sator [9.01.1794] D. 22.12.1807, C
			Anna Maria Bernsteiner B. 16.03.1772, C M. 10.07.1792, C, virgo D.	Ignatius BERNSTEIN[ER] B.[B~1728]  | M. D 7.11.1785, IGNATIUS BERNSTEIN, 57y [B~1728], H 70.
				Maria B.~  | M. | D.
		Eva LUPERGER / LUBERGER B. ~1801/15.04.1806, C, H 147 M1. 12.11.1822, C M2. 30.05.1843, C, Miklos HEGEDUS [B~1813; d 17.11.1860] D. 2.07.1888, C, H 169	[Joannes] Petrus  LUBERGER B. 26.03.1776, C M. 28.01.1800, C, H 147 D.	Ferdinand  LUBERGER B.~1738-1740, (Sattler, Fleischwangen, Schwab. *Mdorf book 1987) Fleischwangen Vienna: 16.05.1763 M. 26.07.1763, C D. 1.05.1799, C
				Margaretha MOUTARD / MOUTARDE B~1746, Saint-George, Lotharingia / MUTAR /MUTARD (Margareth  Moutarde b. abt 1754 in St. Georges, Kr. Saarburg Lothringen *Mdorf book 1987) M. 26.07.1763, C D. 14.04.1800, C
			Sophia TIERINGER / DÜRIMAGER / Tirinfer/ Diringer B. ~1796, [?] Szent Andras M. 28.01.1800, C, H 147 D. 8.08.1836, C More information: www.dvhh.org/sanktandreas/ registry/tieringer-scheer.htm	Paul TIERINGER / TÜRINGER / DÜRINGER B.~ 1737 Saproviensis M.   D. 29.11.1797 Szent Andreas
				●   Eva  SCHEER B. 1745?                M. D. 19.04.1817 Szent Andreas Banat
Elisabetha Marmon B. 20.08.1873, H 428, Mehala M. 6.11.1892, Carani  Marton  INGRISCH See: Ingrisch Genealogy Chart  Carani, liv. H 428, Mehala D. 28 FEB 1918 Atlanta, Fulton County, Georgia US Siblings: - Anton MARMON B. 16 Aug 1880 M1: Susanna ?? Mehala. M2: Angie Delong D. 1956 Atlanta, Ga. - Nicolaus MARMON B 26.07.1869, H 428 - Anna MARMON B 31.08.1871, H 428 - (?) 1874-1881 - Katalin MARMON B 26.12.1882, H 428 (?) Step Siblings17: * - Iános MARMON B 8.08.1886, H 428 * - Peter MARMON B 23.07.1890, H 428, * -(?) >1890	Joannes Marmon B. 11.12.1846, Mehala M1. 30.08.1868, Mehala, H 428 [??] M2. 13.09.1885, (?)Mehala Christine ZIMMER from Carani or Orczyfalva[?] (?) D. 30.03.1901, H 428, Mehala, at 55y   Catharina Bohn/Bonn B. 2.03.1848, Lenauheim M. 30.08.1868, Mehala D. 6.01.1919, [?] L or Mehala Bohn Information see: Bohn-Martin-Pedigree-chart Marriage 217: 13.09.1885, Mehala Christine ZIMMER from Carani or Orczyfalva[?] (?) D. 30.03.1901, H 428,  Mehala, at 55y	Siblings: -Elisabetha, B 20.08.1809 -Joseph, B 18.02.1816, D 24.11.1822, M -Carol, B 15.02.1821, M 28.11.1843, M, Anna Prasz, D 22.07.1865, H 428 -Josephus, B 23.09.1824; (?)D 28.07.1836, M -Ferdinand, B 16.02.1826; D 29.08.1826, M   Joannes Marmon B. 8.09.1814, Mehala M1. 18.06.1833, Mehala M2. 6.11.1849, Mehala, Elisabetha Wermuth [B~1810, Bulgarus; M1. 29.01.1832, Mehala, Anton Tuwald/Duvald; D<1872 [??]] D. 16.12.1871, H 428, Mehala	Siblings [in Billed]: √ -B 10.01.1782, H 24, Jacob, M1. 24.02.1802, Mehala, Barbara Bleis [B 9.02.1786, Biled, as Barbara Ples/Blesz; D 29.03.1821, M]; M2. 3.06.1821, M, Maria Anna NN, wid. Jungblut & Tell; D 2.09.1828, Mehala - Anna Maria B 12.06.1783, M 30.09.1804, M, Augustin Kosik/Kozek/Koschek - Elisabetha -B 6.01.1786, M1. 29.05.1803, M, Joseph Spiegl; D 12.02.1853, H 449 M, at 88y, wid. Rötter S [in Mehala]: √ - Joannem, B 13.10.1788; D 18.01.1789 - Margaretha, B 22.07.1793; D 12.09.1793 - Joannem, B 29.06.1794, M 26.01.1814, M, Anna Maria Pinsberger from Bulgarus Peter Marmon / Marmond B. 22.03.1790, Mehala M1. ~1808 [??] M2. 8.11.1835, Mehala, Francisca Catharina Klamer, wid. Eschenauer, [B~1800, Carani[??]; M1. 4.02.1817, M;  D 24.01.1872, H 466, M] D. 29.04.1871, Mehala, H 428	Fibis in 1828: H 24-Gyurka / Georgius Marmon;  H 101-Joannes Marmon; H 214-Jacob Marmond Marmann, Marmonn, Morman, Mormann, Marmont ●   Vilhelmus  MARMAN / Marmann / Marmon B.~1742 [??] M. ~1770 [??] > 1781 in Billed [FB, vol. I, page 936, m238.0] >  1787-’88 moved to Mahala D. 14.12.1824, Mehala Mehala 1828:  H 453-Jakob; H 454-Johan; H 458-Peter     Fibis in 1828: H 24-Gyurka / Georgius Marmon;              H 101-Joannes Marmon; H 214-Jacob Marmond
		Elisabetha  FRANZ B. ~1814 [??] M. 18.06.1833, Mehala D. 15.08.1849, Mehala	Anna  FILLREICH B. ~1787 [??] M. ~1808 [??] D. 28.04.1835, Mehala	Barbara  NN B.~1744-‘52 [??] M. ~1770 [??] D. 14.11.1830, Mehala

Ingrisch Ahnentafel

All information obtained from the Banat Church Records -
by commissioned Researcher Sorin Fortiu - GenealogyRo¹, unless otherwise noted.

Ahnentafel is a word commonly used in genealogy although it probably confuses most newcomers. Ahnentafel is a German word that literally translates as "ancestor table". It is a list of all known ancestors of an individual and includes the full name of each ancestor as well as dates and places of birth, marriage, and death whenever possible.

- JOANNES RAYMUNDUS INGRISCH

B. ~1750 [??], ex Imperio ( Loco “Tepl. [?] Fepl.” ie [?] “Tipelweiler, Trevirensis”)
must have been in the military¹ 
Note ^{16 & 17}: born between 1763-1769 according to Church Registry in Rojau - Habakladrau - In the County (Kreis) of Marienbad, Böhmisches - see church registry: Church Records from Rojau, Bohemia for our Ingrisch families ¹⁷ - image 1. 

M1. 19.12.1793, Neubeschenowa, H 129, Barbara BAUER, wid. Geng & Kifer [B~1750; [?] do Jacob from Landscheid, Wittlich, Rheinland OR, more probably, Michael Joannes from Kenzingen, Waldshut; D 27.12.1794, H 129, Neubeschenowa]¹

M2. 4.05.1795, Neubeschenowa¹

D. 13.11.1829, Mercydorf , House # 97¹  - click entry to enlarge:

image only:³

Note: 2nd Marriage [??] MC = this marriage record was not found in Mercydorf / Carani records¹

- JOANNES RAYMUNDUS INGRISCH¹

- CATHARINA MALZ [spelling variations: MALCZ / MALTZ / MALG]¹

        B 2.05.1779, ANNA CATHARINA, do EVA MALZin & VALENTINUS deceased, H 119, PNCC: STEPHANUS NIKO, CATHARINA his wife¹

Their children:

[none before 1800 in Carani]

•      B 9.08.1800, JOANNES, so JOANNES INGRISCH & CATHARINA MALZ his wife, H 4, PNCC: JOANNES RUSLER, MARGARETHA MORGEN his wife.¹

image only:³

•     B 17.10.1802, OTILIA, do JOANNES RAYMUNDUS INGRISCH & CATHARINA MALZ his wife, H 4, PNCC: GREGORIUS TEUFEL, OTILIA MAJUS his wife·¹
  * Marriage entry: 27 1818 Ottilla Ingrisch age 16 + Joannes AUER age 20. Witnesses Michael Hupchen and Gregorius Teufel.       

•     B 9.11.1804, JOANNES PETRUS, so JOANNES RAYMUNDUS INGRISCH & CATHARINA MALZ his wife, H 4, PNCC: JOANNES PETRUS LUBERGER, SOPHIA TIERINGER his wife.¹
     D 10.11.1804, JOANNES PETRUS, so JOANNIS RAYMUNDI INGRISCH & CATHARINA MALZ, his wife, H 4, alignot horarum.¹

•      B 17.03.1806, AGNES, do JOANNES RAYMUNDUS INGRISCH & CATHARINA MALZ, his wife, H 175, PNCC: MATHAEUS MUTSCHELL, AGNES MILLER his wife.¹
  * Marriage entry: 4 Aug 1827 Ingrisch, Agnes age 24 + Franciscus Wilkom age 32.  Witnesses Jacobus Stoffl and Joannes Auer.

•      B 2.12.1808, FRANCISCUS XAVIER, so JOANNES INGRISCH & CATHARINA MALZ his wife, H 175, PNCC: FRANCISCUS JUNG, ANNA BASTIAN his wife.¹
  *** see below

•      B 12.03.1811, CATHARINA, do JOANNES ENGERISCH & CATHARINA MALTin, his wife, PNCC: PETRUS GROS, CATHARINA AUER.¹
    D 18.04.1812, CATHARINA, so JOANIS INGRESCH & CATHARINA, his wife, H 175, 1y.¹

•      B 5.09.1813, FRANCISCUS, so JOANNES INGRISCH & CATHARINA MALZin his wife, H 97, PNCC: FRANCISCUS INGRISCH, MARGARETHA his wife.¹
     D 17.03.1835, H 45, FRANCISCUS INGRISCH, coelebs, 22y[B~1813]¹

•      B 30.09.1815, JACOBUS, so JOANNES INGRISCH & CATHARINA MALZin his wife, H 97, PNCC: JACOBUS REHMAN, CATHARINA his wife.¹

D 13.11.1829, JOANNES INGRISCH uxoratus relicta vidua CATHARINA, H 97, 79y[B~1750]¹

Other records in which some members of the INGRISCH family are involved¹:

        D 5.08.1819, H 97, MATHIAS INGRISCH, coelebs, 22y[B~1797]; MC: is this a child from the first M of Joannes Raymundus? (entry found)

B 17.03.1806, AGNES, do JOANNES RAYMUNDUS INGRISCH & CATHARINA MALZ, his wife, H 175, PNCC: MATHAEUS MUTSCHELL, AGNES MILLER his wife.¹
* Marriage entry: 4 Aug 1827 Ingrisch, Agnes age 24 + Franciscus Wilkom age 32.  Witnesses Jacobus Stoffl and Joannes Auer. 
** Children/Birth entries: 26 Jan 1830, twins were born to Ottilia, godparents: Ottila & Joannes Auer and Margaretha, god parents were Adamus Heinrich (hard to read and Margaretha.

        M1. 9.05.1830, Carani

-FRANCISCUS INGRISCH, coelebs, H 92, 20y [B~1810]; MC: this is FRANCISCUS XAVIER, B 2.12.1808

-ANNA MARIA BURGHARD, widow, born KARL, 26y

TNCC: JOANNES AUER, FRANCISCUS BUSCHAUR

        D 4.12.1835, H 92, ANNA MARIA INGRISCH, relicto in vivis viduo FRANCISCUS, 31y

Their children:

•      B 28.11.1831, AGNES
     D 28.11.1831, H 92, AGNES, do FRANCISCI INGRISCH & AMARIAE, his wife, 4 horae/hours.

•      B 23.11.1833, FRANCISCUS, so FRANCISCUS INGRISCH & ANNA MARIA KHARL, his wife, H 92, PNCC: FRANCISCUS INGRISCH, ELISABETHA VEHN, his wife.

•      B 14.11.1835, JOANNES, so FRANCISCUS INGRISCH & ANNA MARIA, his wife, H 92, PNCC: JOANNES BERNAD, CHRISTINAE (born Ingrisch - found entry) his wife
     D 14.11.1835, H 92, JOANNES, so FRANCISCI INGRISCH & AMARIAE, his wife, 3 horse.

        M2. 9.02.1836, Carani

-FRANCISCUS INGRISCH, widower, 26y [B~1810], plebeja, Merczifalva

-ELISABETHA DECEN, virgo, 17y, plebeja, Merczifalva

TNCC: FRANCISCUS BUSCHAUR, ANDREAS STEPPERTH

Their children:

•     B 29.11.1836, JACOBUS, so FRANCISCUS INGRISCH & ELISABETHA DECEN, plebeja, Merczifalva, PNCC: JACOBUS INGRISCH, AGNES STEPPERTH.
     D 10.12.1836, JACOBUS INGRISCH, so FRANCISCI INGRISCH & ELISABETHAE DECEN, 12days, plebeja, Merczifalva.

•     B ~1839, JOANNES
     D 14.07.1839, JOANNES INGRISCH, so FRANCISCI INGRISCH & ELISABETHAE TETZin, plebeja, Merczifalva, incapax.

•     B 11.11.1840, AGNES, do FRANCISCUS INGRISCH & ELISABETHA TETZin, plebeja, Merczifalva, PNCC: FRANCISCUS VILKOM, AGNES INGRISCH.
     D 30.01.1842, AGNES INGRISCH, do FRANCISCI INGRISCH & ELISABETHAE DECEN, 1y, plebeja, Merczifalva.

•     B 2.02.1843, JANOS, so FERENTZ INGRISCH & ERZSEBET DECEN, foldmives, Merczifalva, PNCC: JANOS HUPCHEN, ANNA LEMMER

MC: we will try to see what is to be found out about this Francisc:

       1813, FRANCISCUS INGRISCH, MARGARETHA his wife

Between 1813-1825, Margaretha will D and Franciscus will re-M with Agnes.

        1825, FRANCISCUS INGRISCH, AGNES INGRISCH his wife

        M1. 21.11.1815, Carani

JOANNES INGRISCH, coelebs, 20y[B~1795; MC: he just lied –because he was just 15y old!- in order to receive the approval from the church to be M], H 97 [MC: using also the H no. we can identify him with Joannes, B 9.08.1800, so Joannes Ingrisch & Catharina Malz]

-CHRISTINA WÜRZ, coelebs, 17y[B~1798]

TNCC: PETRUS GROSS, PETRUS PIRO

Their children:

•      B 12.10.1818, JOANNES, so JOANNES INGRISCH & CHRISTINA WÜRZ, his wife, H 180, PNCC: JOANNES AUER, OTTILIA, his wife.

•      B 26.10.1820, JACOBUS, so JOANNES INGRISCH & CHRISTINA WÜRZ, his wife, H 180, PNCC: JACOBUS REHMAN, CATHARINA, his wife.
     D 11.06.1894, JAKAB INGRISCH, husband of THEREZ FRIEDL, Mercifalva H 169, 74y, aggkor/ie aggkory/agg+kory=very old+age végkimerulés/total exhaustion, burial Merczyfalva 12.06.1894.

•      B 10.07.1822, CATHARINA, do JOANNES INGRISCH & CHRISTINA WÜRZ his wife, H 180, PNCC: JACOBUS REHMAN, CATHARINA his wife.
     D 23.02.1823, CATHARINA, do JOANIS INGRISCH & CHRISTINA, his wife, H 180, 1/2y.

•      B 24.02.1825, FRANCISCUS SERAPHICUS, so JOANNES INGRISCH & CHRISTINA VIRTZ his wife, H 101, PNCC: FRANCISCUS INGRISCH, AGNES INGRISCH, his wife.
     D 10.03.1826, FRANCISCUS, so JOANNIS INGRISCH & CHRISTINNE, his wife, 13 months.

•      B 26.03.1827, ELISABETHA, do JOANNES INGRISCH & CHRISTINA WÜRTZ his wife, PNCC: GREGORIUS TEUFEL, ELISABETHA his wife.
      D 3.05.1828, ELISABETHA, do JOANNIS INGRISCH & CHRISTINAE, his wife, 1 1/4y.

D 13.08.1828, JOANNES INGRISCH uxoratus/married, relicta vidua/widow remained in life CRISTINA, 32y[B~1796], repente mortuus/suddenly D.     

M2. 20.01.1829, Carani

-JOANNES BERNARD, coelebs, 20y.

-CHRISTINA INGRISCH, [entry - born WÜRZ] widow [MC: this must be considered as Christina, widow Ingrisch], 30y[B~1799], H 97.

TNCC: JOANNES AUER, JOANNES ZIMMER

Their children:

•      B 13.01.1830, ANTONIUS, so JOANNES BERNARD & CHRISTINA WÜRTZ his wife, H 145, PNCC: ANTONIUS LUXEMBURGER, THERESIA his wife.
          D 14.12.1833, ANTONIUS, so JOANNIS BERNAD & CHRISTINAE, his wife, H 145, 4y

•      B 30.03.1832, EVA, do JOANNES BERNARD & CHRISTINA WÜRTZ his wife, H 145, PNCC: NICOLAUS BERNARD, EVA his wife.

•     B 19.01.1834, ELISABETHA, do JOANNES BERNAD & CHRISTINAE WÜRTZ, his wife, H 145, PNCC: GREGORIUS TEUFEL, ELISABETHA his wife.
          D 9.02.1839, JOANNES BERNAD, husband of CHRISTINAE WÜRTZ, 30y, plebeja, Merczifalva.

         M1. 21.04.1845, Carani  > My GGGrandfather:

-JAKAB INGRISCH, 22y, notelen, originally from Mercifalva.

-KATALIN DIRR, 19y, hajadon, originally from Mercifalva.

TNCC: FERENTZ INGRISCH, JAKAB LUI

   B 18.01.1825, CATHARINA, do JACOBUS DIR & BARBARA LORCK, his wife, H 130, PNCC: MATHIAS DRITZ, CATHARINA LUMT, his wife.
        D 9.11 1865, KATALIN DÜRR, kozrendu/common people, wife of JAKAB INGRISCH, Mercifalva 175, 41y, tudovisz/water at lungs [tudovesz/tüdóvész=lung disease, tuberculosis], burial Mercifalva 11.11.1865.

Their children:

•      B 12.06.1847, JAKAB, so JAKAB INGRISCH & KATALIN DIRR, zseller, Merczifalva, PNCC: JAKAB RHEMAN, KATALIN VÜRTZ.

•      B 26.01.1851, JOANNES, so JACOBUS INGRISCH & CATHARINA DIRR, plebeja/common people, Merczifalva, PNCC: JOANNES KASPER, EVA ESZ.
          D 4.01.1890, JANOS INGRISCH, so JAKAB INGRISCH & KATALIN DÜRR, Merczyfalva H 169, 39y, tudolob/ie tüdölöb=pneumonia, burial in Merczyfalva on 6.01.1890.

•      B 12.05.1853, C 13.05.1853, FRANCISCUS, so JACOBUS INGRISCH & CATHARINA DIRR, inguilini, Merczidorf H 224, PNCC: FRANCISCUS INGRISCH agricola, ELISABETHA RESER >>this Franciscus could be where the connection comes in, >> suppositional <<.

•      B 11.04.1855, C 12.04.1855, JACOBUS, so JACOBUS INGRISCH, ruricola & CATHARINA DIRR, Merczidorf H 224, PNCC: JACOBUS DIRR, ruricola, MARGARETHA VEBER
          D 18.05.1858, JACOBUS INGRISCH, so JACOBI INGRISCH & CATHARINAE DIRR, Merczidorf H 224, 3y, varioli rubi, burial Merczidorf 20.05.1858.

•      B 9.07.1857, C 12.07.1857, ELISABETHA, do JACOBUS INGRISCH ruricola & CATHARINA DÜRR, Merczidorf H 224, PNCC: FERDINANDUS LUI, ELISABETHA INGRISCH, puella in capilli.
          D 17.05.1858, ELISABETHA INGRISCH, do JACOBI INGRISCH & CATHARINAE DIRR, Merczidorf H 224, 9 months, phrenesis, burial Merczidorf 19.05.1858.

•      B 28.03.1859, C 29.03.1859, JOANNES, so JACOBUS INGRISCH agricola & CATHARINA TIR, Mercidorf H 224, PNCC: SIMEON GASPAREK, ELISABETHA PODE, coelibes.
          D 28.03.1859, JOANNES INGERISCH, so JACOBI INGERISCH & CATHARINAE TIR, Merczidorf H 224, post natum debilitas, burial Merczidorf 29.03.1859.

•      B 8.03.1860, C 9.03.1860, PETRUS, so JACOBUS INGRISCH, agricola & CATHARINA DÜRR, Mercyfalva H 224, PNCC: PETRUS MORGEN, coelebs, THERESIA THYRI.

•      B 5.08.1865, C 6.08.1865, ERZSEBET, do JAKAB INGRISCH, foldbirtocos/owner of land & KATALIN DÜRR, Mercyfalva H 171, PNCC: MIKLOS DÜRR, ERZSEBET ETIENNE, his wife.
       D 14.03.1866, ERZSEBET INGRISCH, kozrendu, do JAKAB INGRISCH & KATALIN DÜRR, Merczyfalva H 171, 7 months, tudolobb, burial Merczyfalva 15.03.1866

        M2. 6.02.1831, Carani??

M2. 22.10.1866, Carani

-JAKAB INGRISCH widower of KATALIN DÜRR, Mercifalva H 175, 45y, widower.

-THEREZIA FRIEDL, widow of METZGER, Mercifalva [H no. not listed], 36y, widow.

TNCC: NIKOLAUS VÜRMBURG, NN/could not deciphered

Their children:

•      B 21.09.1866, C 22.09.1866, ERZEBET, do JAKAB INGRISCH, foldes & THEREZ FRIEDL, Mercyfalva H 175, PNCC: MARGIT ETIENNE.
     D 10.03.1872, ERZEBET INGRISCH, kozrendu, do JAKAB INGRISCH & THEREZIA FRIEDL, Mercyfalva H 171, 5y, vorheny, burial Mercyfalva 11.03.1872.

•      B 17.07.1868, C 18.07.1868, MARTON, so JAKAB INGRISCH, foldes & THEREZ FRIEDL, Mercyfalva H 175, PNCC: MARTON FRIEDL, EVA FRIEDL, his wife. 
  >> This is my Great Grandfather <<

•      B 1.10.1869, C 3.10.1869, KATALIN, do JAKAB INGRISCH, foldes & THEREZ FRIEDL, Mercyfalva H 175, PNCC: JOSEF VAGNER, KATALIN VAGNER, his wife.
  Deceased according to the notice of the Popular Council of Carani village, paper no. 29/1952.

•      B 3.04.1871, C 4.04.1871, KRISZTINA, do JAKAB INGRISCH, foldes & THEREZIA FRIEDL, Mercyfalva H 175, PNCC: ANTAL VIENER, KRISZTINA VIENER, his wife. Deceased in Palota village on 26.02.1951, paper no. 10/1951.

        M1. 12.02.1849, Carani >> below is Terez Friedl’s first husband, who died <<

-JANOS METZKER, 19y, notelen, originally from Varias, residence in Zsadany [MC: both villages are in Banat]

-TEREZ FRIEDL, 19y, hajadon, Mercifalva

TNCC: FÜLÖP SEBASTIAN, JANOS REINERTH

Their children:

•      B 10.08.1851, JOANNES, so JOANNES METZKER & THERESIA FRIEDL, plebeja, Merczifalva, PNCC: JOANNES SCHAUSZ, CATHARINA BERNSTEINER.

•      B 2.09.1853, C 3.09.1853, PETRUS, so JOANNES METZKER, inguilinus & THERESIA FRIEDL, Merczidorf H 107, PNCC: PETRUS FRIEDL, ELISABETHA SCHIPPERTH. Deceased on 3.03.1872.

•      B 22.11.1855, C 23.11.1855, MICHAEL, so JOANNES METZKER, inguilinus & THERESIA FRIEDL, Merczidorf H 103, PNCC: MICHAEL STEPPERTH ruricola, CATHARINA LINDNER.
     D 18.04.1857, JOANNES METZKER, inguilinus, husband of ANNAE FRIEDL, originally from Varias/Banat, residence in Merczidorf, 30y, inflamatio gutturis, burial 20.04.1857.

M 12.11.1822, Carani

-JOSEPHUS FRIEDL, coelebs, 22y  B 6.09.1795 - D 3.02.1843

-EVA LUBERGER, coelebs, 17y

TNCC: MATHIAS ESS, MARTINUS BERNSTEINER

Their children:

•      B 14.12.1823, PETRUS, so JOSEPHUS INGRISCH & KATALIN DIRR & EVA LUBERGER, his wife, H 141, PNCC: PETER ES, OTTILIA his wife.

•      B 5.07.1826, MARTINUS, so JOSEPHUS FRIDL & EVA LUPERGER, his wife, H 141, PNCC: MARTINUS BERNSTEINER, ANNA MARIA his wife.

•      B 5.06.1828, TERESIA, do JOSEPHUS FRIEDL & EVA LUPERGER, his wife, H 141, PNCC: FRANCISCUS REHMAN, THERESIA his wife.
          D 4.04.1892, TEREZ FRIEDL, kozrendu, wife of JAKAB INGRISCH, Merczyfalva, 64y, careim ventrio, burial Merczyfalva 6.04.1892.

•      B 26.10.1832, JACOBUS, so JOSEPHUS FRIEDL & EVA LUPERGER, his wife, H 141, PNCC: JACOBUS MOLTER, MARGARETHA his wife.

•      B 16.09.1834, JOANNES, so JOSEPHUS FRIEDL & EVA LUPERGER, his wife, H 144, PNCC: JOANNES HAHN, ANNA his wife.
          D 21.04.1835, JOANNES, so JOSEPHI FRIEDL & EVAE, his wife, H 141, 8 months.

•      B 2.04.1836, ANNA, do JOSEPHI FRIEDL & EVA LUPERGER, plebeja, Merczifalva, PNCC: FRANCISCUS FRIEDL, ANNA FRANCISQUET.
          D 16.05.1837, ANNA FRIEDL, do JOSEPHI FRIEDL & EVA LUPERGER, plebeja, 1 1/4y, Merczifalva.

•      B 5.12.1837, ANNA [MC: she was not C].
          D 5.12.1837, ANNA FRIEDL, do JOSEPHI FRIEDL & EVAE LUPERGER, plebeja, 2 hours, Merczifalva.

•      B 21.11.1838, JOSEPHUS, so JOSEPHUS FRIEDL & EVA LUPERGER, plebeja, Merczifalva, PNCC: JOSEPHUS ESZ, MARGARETHA BAUMGARTEN.
          D 21.11.1838, JOSEPHUS FRIEDL, so JOSEPHI FRIEDL & EVAE LUPERGER, plebeja, 1 day, Merczifalva.

        M2. 30.05.1843, Carani

-MIKLOS HEGEDUS, widower, 30y, zseller, residence in Kis-Betskerek [MC: Hegedus is a Hungarian name]

-EVA LUPERGER, widow of JOZSEF FRIDL, 35y, Merczifalva

TNCC: JANOS HAM, JAKAB MALTER

        D 17.11.1860, NICOLAUS HEGEDUS, agricola, husband of EVAE LUPERGER, Merczifalva H 248, 49y, tabes, burial Merczyfalva 19.11.1860.

Their children:

•      B 8.05.1844, JANOS, so MIKLOS HEGEDUS & EVA LUPERGER, zseller, Merczifalva, PNCC: JANOS BUSCHI, ANNA MOLTER.
          D 27.12.1852, JOANNES HEGEDUS, so NICOLAI HEGEDUS & EVAE LUPERGER, Merczidorf H 248, 9y, arthritis, burial Merczidorf 29.12.1852.

•      B 21.01.1846, MARGIT, do MIKLOS HEGEDUS & EVA LUPERGER, foldmives, Merczifalva, PNCC: JAKAB MOLTER, MARGIT LUPERGER.

•      B 24.08.1848, ANNA, do MIKLOS HEGEDUS & EVA LUPERGER, foldmives, Merczifalva, PNCC: ANTAL LUPERGER, ANNA VASZMER.

•      B 31.12.1850, JOSEPHUS, so NICOLAUS HEGEDUS & EVA LUPERGER, plebeja, Merczifalva, PNCC: JOSEPHUS ESZ, ANNA SCHED.

        M 26.07.1763, Carani

-FERDINANDUS LUBERGER, originally from Fleischwangen, servus solutus

-MARGARITHA MOUTARDE, virgo, originally from Lotharingia

TNCC: MATHIAS JORDAN, JACOBUS WASSER

        D 1.05.1799, FERDINANDUS LUPERGER, uxoratus, born in Fleischwangen in Suenia/Suevia[?], H 147, 61y[B~1738].

        D 14.04.1800, MARGARETHA, born MOUTARD, widow of FERDINANDI LUPERGER, H 147, ex Saint-George, Lotharingia, 54y[B~1746].

Their children:

•      B 11.12.1764, ANNA CATHARINA, filia legitima hujas, do FERDINANDUS LUPERGER, hic colonus & MARGARITA, born MOUTARDin, ille ex Lotharingia Gallica/French Lotharingia, PNCC: CATHARINA, maritata MOUTARDin hujas colona.
          D 6.11.1766, CATHARINA, do FERDINANDI LUPERGER, 2y, Mercydorf.

•      B 17.02.1767, JOSEPHUS, so FERDINANDUS LUBERGER & MARGARETHA, his wife, PNCC: JOSEPHUS PERGER, THERESIA PERGERIN.

•      B 19.09.1769, MICHAEL, so FERDINANDUS LUBERGER & MARGARETHA MOUTARD, PNCC: JOSEPHUS BERGER, THERESIA BERGERin.

•      B 3.03.1772, OTILIA, do FERDINANDUS LUBERGER, colonista/colonist hic/here & MARGARITHA, his wife, PNCC: OTILIA POHLin, PHILIPPUS POHL, colonista hic.

•      B 28.09.1774, THERESIA, do FERDINANDUS LUPPERGER & MARGARETA, PNCC: THERESIA BERGERin, JOSEPH BERGER.

•      B 26.03.1776, JOANNES PETRUS, so FERDINANDUS LUBERGER & MARGARITHA, his wife, PNCC: PETRUS SCHREDER, APOLONIA SCHREDERin.

      D 24.05.1835, PETRUS LUPERGER uxoratus relicta vidua JOSEPHA, H 141, 60y[B~1775].

       M 10.07.1792, Carani

-MARTINUS FRIEDL, hic regalensis, coelebs

-ANNA MARIA BERNSTEIN, virgo

TNCC: STEPHANUS NIKO, ADAMUS WILKOM

        D 22.12.1807, MARTINUS FRIDL, uxoratus, H 2, 53y[B~1754]

        B 16.03.1772, ANNA MARIA, do IGNATIUS PERNSTEINER [MC: P=B!], colonis, hic & MARIA, PNCC: MARGARITHA RETTICHIN.

Their children:

•      B 14.04.1793, ANNA, do MARTINUS FRIDEL & ANNA his wife, PNCC: JOSEPHUS TEUFEL, EVA his wife.

•      B 6.09.1795, JOSEPHUS, so MARTINUS FRIEDL & ANNA MARIA BERNSTEINER his wife, H 38, PNCC: JOSEPHUS TEUFEL, EVA BERGER, his wife.
          D 3.02.1843, JOZSEF FRIEDL, husband of EVA LUPERGER, foldmives, 45y, Merczifalva, minden szentsegek hel ellatva.

•      B 14.03.1798, FRANCISCUS, so MARTINUS FRIEDL & ANNA MARIA BERNSTEINER, his wife, H 38, PNCC: JOSEPHUS TEUFEL, EVA BERGER his wife.
          D 15.03.1798, FRANCISCUS, so MARTINI FRIEDEL & ANNAE MARIAE BERNSTEINER, his wife, H 38, alignot horar.

•      B 17.02.1799, EVA, do MARTINUS FRIEDL & ANNA MARIA BERNSTEINER his wife, H 38, PNCC: JOSEPHUS TEUFEL, EVA BERGER his wife.
          D 14.05.1799, EVA, do MARTIN FRIEDL & ANNAE MARIAE BERNSTEINER, his wife, H 2, 3 months.

•      B 16.02.1800, BARBARA, do MARTINUS FRIEDL & ANNA MARIA BERNSTEINER his wife, H 2, PNCC: NICOLAUS PROSS, BARBARA BERNSTEINER his wife.

•      B 1.08.1802, FRANCISCUS, so MARTINUS FRIEDL & ANNA MARIA BERNSTEINER his wife, H 2, PNCC: FRANCISCUS FERNBACH, MARGARITA WASSER his wife.

•      B 13.01.1805, JOANNES, so MARTINUS FRIEDL & ANNA MARIA BERNSTEINER his wife, H 2, PNCC: FRANCISCUS DÖRR, MAGDALENA TEGEL his wife.

•      B 22.12.1807, JOANNES, so MARTINUS FRIDL & ANNA MARIA BERNSTEINER his wife, H 2, PNCC: JOANNES REINERT, ANNA MARIA SOLLINGER his wife.
          D 12.03.1808, JOANNES, so MARTINI FRIEDL & ANNA MARIA, his wife, H 2, 3 months.

        M 28.01.1800, Carani

-PETRUS LUPERGER, so +FERDINANDI LUBERGER (from Fleischwangen), deceased & MARGARETHA MOUTARD (born Saint-George, Lotharingia), his wife, H 147

-SOPHIA TIERINGER, do +PAULI TIERINGER, deceased, notarii Sz. Andras [public notary in/from Szent Andras=Sanandrei, a village at 14 km S from Carani] & EVA SCHEER, his wife

TNCC: JOANNES BUX, JOANNES BAPT.[ist] GOUBLÉ

Their children:

•      B 30.05.1801, MATHIAS, so PETRUS LUBERGER & SOPHIA TIERINGER his wife, H 147, PNCC: MATHIAS ESS, OTILIA LUBERGER his wife.
          D 17.08.1801, MATHIAS, so PETRI LUBERGER & SOPHIA TIERINGER, his wife, H 147, 3 months.

•      B 28.10.1802, ANNA, do PETRUS LUBERGER & SOPHIA TIRINGER his wife, H 147, PNCC: FERDINANDUS LUBERGER, ANNA TIRINGER, ambo coelibes.
          D 30.01.1803, ANNA MARIA, do PETRI LUBERGER & SOPHIA DIERINGER, his wife, H 147, 3 months.

•      B 15.04.1806, EVA, do JOANNES PETRUS LUBERGER & SOPHIA TIERINGER his wife, H 147, PNCC: JOSEPHUS TEUFEL, EVA BERGER his wife.
          D 2.07.1888, EVA LUPPERGER, kozrendu, widow of deceased MIKLOS HEGEDUS, Mercyfalva H 169, 83y, gutautes, burial Merczyfalva 4.07.1888.

•      B 9.05.1811, ANTONIUS, so PETRUS LUPERGER & SOPHIA TIRINGERin his wife, H 147, PNCC: ANTONIUS FREIHART, ANNA LUPERGER, his wife.
          D 4.08.1812, ANTONIUS, so PETRI LUBERGER & SOPHINA, his wife, H 147, 1y.

•      B 14.04.1816, HENRICUS, so PETRUS LUBERGER & JOSEPHA TÜRINGER his wife, H 141, PNCC: HENRICUS ETCHIE, MARGARETHA his wife.
          D 26.03.1818, HENRICUS, so PETRI LUBERGER & SOPHIA, his wife, H 141, 2y.

•      B 15.08.1818, PETRUS, so PETRUS LUBERGER & JOSEPHA DÜRINGER his wife, H 141, PNCC: PETRUS ESS, OTTILIA his wife.  
          D 18.08.1819, PETRUS, so PETRI LUBERGER & SOPHIA, his wife, H 141, 1y.

•      B 5.09.1820, ANNA, do PETRUS LUBERGER & SOPHIA DÜRINGER his wife, H 141, PNCC: ANTONIUS FREIHART, ANNA his wife.

•      B 15.04.1824, OTTILIA, do PETRUS LUBERGER & SOPHIA TÜRINGER his wife, H 141, PNCC: MATHIAS ES, OTTILIA his wife.
          D 25.05.1828, OTTILIA, do PETRI LUBERGER & SOPHIA, his wife, H 141, 4y.

M1. 12.01.1779, Carani

-NICOLAUS AUGUST, coelebs

-FRANCISCA REDIGin

TNCC: IGNATIUS BERNSTEINER, ANTON LINDNER

        D 18.11.1784, NICOLAUS AUGUST, H 115, 30y[B~1754]

Their children:

•      B 19.06.1780, GEORGIUS, so NICOLAUS AUGUST & FRANCISCA, his wife, H 115, PNCC: GEORGIUS AUGUST coelebs, ELISABETHA BERGERin virgo.

•      B 8.12.1782, NICOLAUS, so NICOLAUS AUGUST & FRANCISCA, his wife, H 115, PNCC: GEORGIUS AUGUST, MARGARETHA RONGin, virgo.
          D 28.08.1784, NICOLAUS, so NICOLAI AUGUST & FRANCISCA, his wife, H 115, 2y.

       M2. 12.04.1785, Carani

-JOANNES WÜRTZ, coelebs

-FRANCISCA AUGUST widow

TNCC: IGNATIUS BERNSTEIN, JOANNES LEMMER

Their children:

•      B 9.03.1786, ANNA CATHARINA, do JOANNES WÜRZ & FRANCISCA, his wife, H 115, PNCC: ANDREAS AUGUST, coelebs, ANNA CATHARINA UNTERHALZin.

•      B 21.11.1787, JOANNES CAROLUS, so JOANNES WÜRZ & FRANCISCA, his wife, H 115, PNCC: JOANNES CAROLUS MAJERI, MAGDALENA WÜRZ.

•      B 5.12.1789, CATHARINA, do JOANNES WIRZ & FRANCISCA, his wife, H 115, PNCC: JOANNES NN [could not deciphered], CATHARINA, his wife.

•      B 22.10.1791, JOSEPHUS, so JOANNES WÜRTZ & FRANCISCA, his wife, H 115, PNCC: JOSEPHUS LUPERGER, MARGARETHA his wife.

•      B 14.12.1793, ADAMUS, so JOANNIS WIRZ & FRANCISCA, his wife, H 115, PNCC: ADAMUS WILKOM, EVA his wife.

•      B 5.02.1796, JOANNES, so JOANNES WIRZ & FRANCISCA VALENTIN [MC: very interesting why she is listed under this name!? Is this the family name of her mother?], his wife, H 115, PNCC: JOANNES REINERT, coelebs, ANNA SCHWÄRZLER, coelebs.
         D 25.02.1797, JOANNES, so JOANNIS WIRZ & FRANCISCAE RETTIG, his wife, H 115, 1y.

•      B 1.01.1799, CHRISTINA, do JOANNES WIRZ & FRANCISCA RETTIG, his wife, H 115, PNCC: JOANNES & CHRISTINA REINERT, ambo/both coelibes.
         D 27.08.1840, CHRISTINA WÜRTZ, 43y, wife of deceased JOANNIS BERNAD, plebeja, Merczifalva.

         M [??]

-PETRUS WÜRZ

-MARGARITA RUDOLF

TNCC: 

Their children:

•         B~1760, JOANNES
          D 25.05.1835, JOANNES VÜRTZ, widower, H 109, 75y.

•         B~1789, ELISABETHA.
          D 23.02.1803, ELISABETHA WÜRZ, do PETRI WÜRZ & MARGARITAE RUDOLPH, his wife, H 141, Neudorfensium/ie Neudorf in Latin, 14y.

[MC: there are 3 places with this name in Banat & Backa BUT I think/suspect that the Wirz/Würz’s came from a place which is named as Temesujfalu in hungarian/ Dialect Variant: Neidarf/ Romanian: Neudorf, located at 7 km SW of Lipova, in Arad County, Romania]

         M [??]

-PAUL TIERINGER ( B 1737 Saproviensis

-EVA SCHEER

TNCC:

Their children:

•      B~1796, SOPHIA
          D 8.08.1836, SOPHIA, widow of deceased PETRI LUPERGER, 40y, plebeja, Merczifalva, in cholera, omnibus sacramenti provisa

         M [??]

-VALENTINUS MALZ

-EVA
( [Marie] Eva [Barbara] Schiess B 1745 D 25.01.1785  [M1? M2: 9.05.1779 Mercydorf + Simon URSCHULTZ)

TNCC:

        D 3.01.1779, VALENTINUS MALTZ, H 119, 41y[B~1738]

Their children:

•      B~1766, ELISABETH
          D 12.09.1772, ELISABETH, do VALENTINI MALZ, sulteti hujatis/B in C, 6y, hic

•      B 8.11.1767, JOSEPHUS XAVERIUS, so VALENTINUS MALTZ & MARIA EVA CHIESSin, his wife, PNCC: PETRUS BELLNER, CATHARINA NIGO

•      B 19.12.1769, ANNA MARIA, do VALENTINUS MALZ & EVA, PNCC: ANNA MARIA ZECHin, LAURENTIUS ZECH
          D 9.04.1773, ANNA MARIA, do VALENTINI MALZ, 3y, hic

•      B ~1772, THERESIA
          D 16.01.1772, THERESIA MALTZin, do VALENTINI MALTZ, colonista hic, 14 days, hic

•      B ~1773, ANNA
          D 19.02.1773, ANNA, do VALENTINI MALZ, sulteti hujatis ot EVA colonus hic, 12 days, hic

•      B 30.03.1778, ANNA, do VALENTINI MALTZ & EVA his wife, H 119, PNCC: ANNA BULLIN, STEPHANUS NIKO

•      B 2.05.1779, ANNA CATHARINA, do EVA MALZin & VALENTINUS, deceased, H 119, PNCC: STEPHANUS NIKO, CATHARINA his wife· 
          D 10.02.1834, CATHARINA INGRISCH, widow, H 58, 63y[B~1771]

Footnotes:

¹ My Family Genealogical Information from Banat Church Records - by commissioned Professional Researcher Sorin Fortiu - GenealogyRo.

³ Mercydorf Church Book images: Actual copies of church registries, purchased in bulk from Cathy Teufel.

top

Ingrisch Handwritten Family Chart

Names on this chart: Ingrisch, Wollrab, Lodes, Lindauer, Pimpl, Köhler, Pimpl, Turba, Fischer

This Original Chart provided by Jeanne Honich (₁)
Translated into English - chart form.
Joannes Raymundus INGRISCH in Banat Genealogical Chart

Families of Rojau - Habakladrau - In the County (Kreis) of Marienbad, Böhmisches

click images to enlarge

Footnotes:

(₁) Ingrisch Genealogical Chart - handwritten provided by Jeanne Honich. Translated into English into chart form.  Names on this chart: Ingrisch, Wollrab, Lodes, Lindauer, Pimpl, Köhler, Pimpl, Turba, Fischer. 
Families of Rojau - Habakladrau - In the County (Kreis) of Marienbad, Böhmisches.
 

top

Ingrisch of Rojau Ahnentafel

Names on this chart: Ingrisch, Wollrab, Lodes, Lindauer, Pimpl, Köhler, Pimpl, Turba, Fischer

Translated from the Original German Chart: Ingrisch of Rojau provided by Jeanne Honich (₁)
English Translated by Yvonne Juhl (₂)
Many thanks to Yvonne for her time translating this family tree & formatting it so we can easily understand it.

[changes or comments in blue indicate differences on actual church record....jm]
Ahnentafel is a word commonly used in genealogy although it probably confuses most newcomers. Ahnentafel is a German word that literally translates as "ancestor table". It is a list of all known ancestors of an individual and includes the full name of each ancestor as well as dates and places of birth, marriage, and death whenever possible. It also has a strict numbering scheme.

First Generation

Second Generation

1.1 Ingrisch, Martin
b. 1763
m. 4 Feb 1793 at Rojau to Maria Anna Lodes, da. of peasant (?) from  Rojau Nr.(?) 42,
d. 24 Nov 1829

Third Generation

1.2 Ingrisch, Johann Raimund
traveled to Banat region of Hungary
Joannes Raymundus INGRISCH in Banat Genealogical Chart
 

1.3 Ingrisch, Anton
b. 1769, m. Anna Maria Lindauer, da. of peasant (?) from Rojau -
2 Feb 1796.  [Hofer?] In 1821 ?? travel to Horkau ?

Third Generation

1.4   Ingrisch, Andreas
b. 1772, d. 18 Jan 1759

1.5  Ingrisch, Maria Margaretha
 b. 23 May 1772
m. 14 Feb 1792 to peasant Nr ? 16 in Abaschin (?)
 4 da. have been born _ 3 died _ _ _ _, the 4^th has ? Nr.(?) 16?

1.6  Ingrisch, Anna Franziska
b. 16 Apr 1772
m. 9 July 1799 to Lorenz Pimpl,  [occupation]  in Rogau Nr.(?) 14.  Still lives, his wife.
d. 8 May 1825

Third Generation 

1.6.1 Pimpl, Maria Anna b. 31 Jan 1796, m. 23 Jul 1820 [to Johann] {a guess, fold in doc obscures writing} Turba _[? occup.] in Rojau, his _ _ da. Thomasia b. 27 Aug 1829.  On 25 Apr 1853 she m. _to Anton Heimerl  from Dreihacken (?) Nr. 65.

1.6.2 Pimpl, Anna Maria b. 11 Apr 1800, m. 24 Jun 1844 + Michael Turba, peasant in Rojau Nr.(?) 68

1.6.3 Pimpl, Johann Michael b. 9 Jan 1802, d. 12 Apr 1802

1.6.4 Pimpl, Franz Joseph (?) b. 12 Mar 1803 (? crease in document), d. 1 April 1803

1.6.5 Pimpl, Maria Elisabeth b. 20 May 1804, d. 3_ Sep 180_ (missing digits, doc damage; however if it is a 3 before Sept, then it would be 30, appears to be a # after the 3)

1.6.6 Pimp,l Franz Anton b. 25 Jan 180_ (missing digit, doc damage), d. 30 May 1810

1.6.7 Pimpl, Johann b. 16 May 1809, d. 26 Oct 1809

1.6.8 Thomasia, b. 4 March 1811 _ _ Nr. 14 [married on ] ___ [missing digits, document damage] [probably July] 1828 to  Raimund Fischer from Nr. (?) 9 (?).

1.7 Ingrisch, Johann Nepomuck
b. 22 Nov 1777
d. 16 Feb 1778
(Third Generation missing)

1.8 Ingrisch, Maria Elisabeth
b. 5(?) Dec 1778
d. 20 (?, manuscript flaw, can’t read) Jan 1779
(Third Generation missing)

1.9  Ingrisch, Thomas
b. 4 Dec 1779
d.17 Dec 1779
(Third Generation missing)

1.10  Ingrisch, Johannes
 b. 25 Dec 1780
d. 15 Jan (?) 1781
(Third Generation missing)

FOURTH GENERATION

 1.1.4.5          Ingrisch, Maria ___ born on 16 January 1837   died on. 9 February 1837

 For children of 1.1.6 – his son

 1.1.6.1    Ferdinand, born on 4 December 1826

For children of 1.1.7 – his son

1.1.7.1   Ingrisch, Engelbart  born on 11 May 1833 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

For children of 1.1.9 – their children

1.1.9.1      Ingrisch, Josef  born on 12 November 1836 ___

1.1.9.2      Franziska  born on 5 July 1839

1.1.9.3      Anton  born on 11 December 1841

1.1.9.4      Thomasia (?) born on 12 July 1844, die on 7 October 1844

1.1.9.5      Wendelin   born on 13 January 1847

For children of 1.3.1 – his children

1.3.1.1  Franz Anton [Köhler]  born on 3 June 1819, died on 9 June 1819

1.3.1.2    Josef Köhler ___ ___ born on 3 March 1823

1.3.1.3    Anna Maria  born on 15 May 1827

1.3.1.4    Engelbart  born on 1 July 1830,   on  7 August 1838 (?) ___ ___ ___

1.3.1.5    Thomasia (?)  born on 27 September 1832

1.3.1.6  Anna   born on 6  June 1841

for children of 1.6.8 – his children   [right side of document cut off, so some handwriting missing]

1.6.8.1   Fischer, Josef  born on 16 January 1830   [married to] Anna Maria, [daughter of peasant] (?)

1.6.8.2   Maria Anna   born on 6 July 1832, married to Ferdinand Lader (?), ___ have 2 daughters.

1.6.8.3   Engelbart born on 17 August 1835, died.

1.6.8.4    Anton  born on 2 March 1838 ___

1.6.8.5   Franziska   born on 3 June 1841, died

1.6.8.6   Franziska   born on December 1842

1.6.8.7  Wendelin   born on 11 September  1845

1.6.8.8.  Wenzl (?)   born on  31 January (?) 1849

 

top

Böhmisches Kirchenbuch vom Ort Rojau
(Church Book Records of the town of Rojau in Bohemia)
for our families INGRISCH - WOLLRAB - FISCHER - PIMPL¹⁷
Source: Kirchenbuches (Familienbuch), vom Ort Rojau (Rajov) bei Marienbad,
contact Jody McKim for provider information. 

Rojau - Habakladrau - In the County (Kreis) of Marienbad, Böhmisches

First Entry Regarding Anton INGRISCH & wife Anna Maria WOLLRAB translates to:

top

Footnotes:

¹ My Family Genealogical Information from Banat Church Records - by commissioned Professional Researcher Sorin Fortiu - GenealogyRo.

² Mercydorf Birth Listings: Transcribed from actual Church records by Susan Thomas 2003, entries donated to the  Village of Mercydorf site: http://www.dvhh.org/mercydorf/birth-records/index.htm.

³ Mercydorf Church Book images: Actual copies of church registries, purchased in bulk from Cathy Teufel.

⁴. Original Settlers under Empress Maria Theresia (1744-1772) Mercydorf Heimatbuch 1987 by Klugesherz, Lammert, Petri, & Zirenner.

⁵ Mercydorf 1734-1934 by Peter Schiff [Translated by Brad Schwebler]

• German Settlers from Austria & Germany

• Church Registers Marriages 1734-1843 Bride & Groom names and year of marriage.

⁶ 1774 Homeowners of Mercydorf - Self lookups: by House Number | by Surname, Mercydorf Heimatbuch 1987 by Klugesherz, Lammert, Petri, & Zirenner. Der Seelenstand der Pfarrer gemeinde Mercydorf in Jahre 1794.
(1774 Mercydorf inhabitant list discovered in the Budapest archives by Banat Researcher Georg Reiser.)

Die Mercydorfer Hausbesitzer im Jahre 1774 / The homeowners of Mercydorf in the Year 1774
...und die Reichseinwanderer, die zehn Jahre später in die Ortscraft [ORTSCHAFT] kamen. /
...and the Imperial Colonists who came into the village 10 years later.
The soul conditions of the Priest municipality of Mercydorf to the year of 1794.
In the copies of the Mercydorfer church registers, which are kept at the Institutes for Foreign Country Relations, in Stuttgart, also includes a list of the owners of house and of their families from the year 1794.  The list included in this book has been somewhat shortened/changed.
Note: I would take this to mean that there were TWO SEPARATE LISTS from which the writer is working... probably representing TWO SEPARATE GROUPS OF COLONISTS. i.e. two separate "Einsiedlungs." 1774 and 1784 ... Dan Drew [assisted with translation]

⁷ 1794 Town Directory - Self lookup, Mercydorf Heimatbuch 1987 by Klugesherz, Lammert, Petri, & Zirenner. 

⁸ Mercydorf 1931-32 Household Census - Mercydorf Heimatbuch 1987 by Klugesherz, Lammert, Petri, & Zirenner.
View by House Number | View by Family Name |  View by Wife's Maiden Name | View by who owned the most land

⁹ RadixIndex Hungarian Genealogy & Local History Databases: http://www.radixindex.com/databases/databases.shtml

¹⁰ FamilySearch International Genealogical Index - http://www.familysearch.org/

¹¹ Stader's Sammelwerk donauschwabischer Kolonisten

¹² Ferdinand Hengl publication of Die deutschen Familien on Komitat Fejer-Weissenburg/Ungarn in den kirchlichen Seelenlisten 1768/1772. Teil IV . This is a Census. Lookup kindly provided by John "Greenie" Greenbusch

¹³ Székesfehérvár Megyei Jogú Város - http://www.szekesfehervar.hu/en/english/?id=288

¹⁴ The Catholic Encyclopedia, Volume XIV - http://www.newadvent.org/cathen/14317a.htm

¹⁵ Familienbuch der Katholischen Pfarreien of Kecsked (Ketschke, Kernegg 1744-1800)
This is in the Weissenburg District.
Lookup kindly provided by John "Greenie" Greenbusch

¹⁶ Ingrisch Genealogical Chart - handwritten provided by Jeanne Honich. Translated into English into chart form.  Names on this chart: Ingrisch, Wollrab, Lodes, Lindauer, Pimpl, Köhler, Pimpl, Turba, Fischer. 
Families of Rojau - Habakladrau - In the County (Kreis) of Marienbad, Böhmisches.

¹⁷ Böhmisches Kirchenbuches (Familienbuch), vom Ort Rojau (Rajov) bei Marienbad (Church Book Records of the town of Rojau in Bohemia) entries for our families INGRISCH - WOLLRAB - FISCHER - PIMPL.  Contact Jody McKim for provider information. 

¹⁸ Marmon Family Archives of Axente Secosan-Formann

top