Authentische Ausgabe
Notariatsurkunde: Ich dr. Imre Fertész Temesvarer Königlicher Notar, und
vor mir erschienen sind sie am unten geschriebenen Platz und Tag:
Ingrisch Geborene
Marmon Elisabeth, Frau vom Tischler, Joannes Marmon Bauer , - Bewohner von
Mehla, deren identität, die von mir persöhnlich bekanten Petrus Obrezsan,
Bauer von Mehla und Juon Negri Einwohner von Kisrada.- die Identitäts und
Transaktionszeuge beweisen , und über dessen Dokumentsaufnahme mich besucht
haben.
Kauffertrag
1. Ingrisch
Geborene Marmon Elisabeth, verkauft den sie betreffenden Teil. In Mehlaer,
414-er Grudstücksprotokoll aufgenommene Grundstücke, beziehungsweise das 1
Ganze unter dem Ordnungsnummer 6 Aufgenommene äuserlichkeiten, das Haus mit
der Nr. 428, das innere Grundschtück mit Parzellenzahl 436 , und 712
Parzellennummer zugefügten Garten, also von dem Gesamten Immobilien der
Hälfte des 1/3 (das ein drittel ), oder von den Ganzen das 1/6 ( das ein
seksted ) Teil, Schuld- und Lastenfrei mit den dazugehörigen Bezüge von der
Gemeindeweide für Johannes Marmon und der Letztere kauft die jetzt
umgeschriebene Grundstücke, die gemeinsam übereinstimmen in Kaufpreis von
500 österreichische werte, wovon beziehungsweise , der Käufer den Verkäufer
schon ganz ausbezahlt hat, und dass mit dem Unterschrift dieses Vertrages
quittirt.
2.
Der Verkäufer gibt seine
Einwilligung, das im 1. Punkt diesen Verkauf- kauf Vertrag umgeschriebene
Grundstücke, ohne weitere Anhörungen auf den Namen und eigentum den Käufer
Joannes Marmon grundbücherlich überschrieben werde.
3.
Der Käufer hat die gekaufte
Grundstücke schon effektiv in sein Besitz- und Nutznießung genommen, und
seit dem Tag der Besitzname, bezahlt er die erforderliche Steuer, und
sonstige öffentliche Last.
4.
Die Kosten dieses Vertrages, die
Stempelmarke, und die zuständige Gebühre, zahlt der
Käufer .
5.
Für den Fall ein Prozess oder
Immobilienexekution, unterwerfen sich die Vertragsschließenden partaien, den
Gerichtsstand und den Summarverfahren von den Temesvarer Königlichen
Bezirksgericht.
Das auf diese Weise Vertiggestellte Dokument ist den
Parteien vorgelesen worden von mir auf deutsche Sprache, ich bin berechtigt
der Aufnahme dieses Dokuments, es ist alles für sie erklärt worden, die
Parteien fanden es einstimmig und sie unterzeichneten es.
Datiert Temesvar ( 1896 ) im Jahre
Achtzehnhundertseksundneunzig den 28 ( Achtundzwanzig) September Petrus
Obrezsan gezeichnet Negri Jon gezeichnet Ingrisch Marmon Elisabetha
gezeichnet Joannes Marmon gezeichnet , Dr. Imre Felbész gezeichnet
Königliche Kreisnotar.
Gebührentarif: Arbeislohn 3 f. , Marke 50 Kr.,
Schriftgebühr 60 Kr., Zuhaltsübersicht 50 Kr., Gebühr 1,75 f., Steuerschein
50 Kr., Erklärung 50Kr., Authentische Ausgabe 1,75 f.,
Betrag 9,10 f.
Ich beweise es
für Joannes Marmon ausgestellte authentische Ausgabe, deren Aktennummer
1414/1986 ist, war unter meine Bewahrung , und ist mit dem 50 Krajczer
frankierte, authentisch bestätigtes Dokument in Kopien zum Königlichen
Steueramt von Temesvar übergabene , mit dem beim Kreisnotariat bleibenden
in allem übereinstimmend.
Datiert Temesvar
(1986) im Jahre Achtzehnhundertseksundneunzig den 30 ( Dreisigsten )
September.
Unterschrift Dr Ferbész
Imre und Stempel
Königliche Notar
Gebühr : im
Dokument
Datiert : 9.
Oktober 1986 unter der Nr. 14456 nach diesen Dokument , wird das
Eingentumsrecht , das in Mehla Nr 414 Immobilien das 1/6 Teil von
Elisabeth Marmon,
Für Joannes
Marmon eingetragen.
Temesvár den 20
November 1896
