Theresia Friedl & (1st husband) Joannes Metzger
[wife of Jakab Ingrisch]

METZER METZGAR METZGER METZINGER METZKER METZLER METZNER

Name variants at Radix:
Metzer (1), Metzger (94), Metzker (13), Metzl (12), Metzler (16), Metzeger (2)

Theresia  FRIEDL [my GG Grandmother]

B.     ~1828-'30 / 5  Jun 1828, C, House # 751

Marriage 1: 12 Feb 1849, C, Joannes MATZKER [B~1827-'30, Varias; D 18 Apr 1857, C]
-TEREZ FRIEDL, age 19, hajadon, Mercifalva1

Witnesses: FÜLÖP SEBASTIAN, JANOS REINERTH1

Their children:

  •      B 10 Aug 1851, JOANNES, so JOANNES METZKER & THERESIA FRIEDL, plebeja, Merczifalva, PNCC: JOANNES SCHAUSZ, CATHARINA BERNSTEINER.1

  •      B 2 Sep 1853, C 3.09.1853, PETRUS, so JOANNES METZKER, inguilinus & THERESIA FRIEDL, Merczidorf H 107, PNCC: PETRUS FRIEDL, ELISABETHA SCHIPPERTH. Deceased on 3.03.1872.1

  •      B 22 Nov 1855, C 23.11.1855, MICHAEL, so JOANNES METZKER, inguilinus & THERESIA FRIEDL, Merczidorf H 103, PNCC: MICHAEL STEPPERTH ruricola, CATHARINA LINDNER.1 

Marriage 2: 22 Oct 1866, Carani JAKAB INGRISCH widower of KATALIN DÜRR, Mercifalva H 175, 45y, widower. 1
-THEREZIA FRIEDL, widow of METZGER, Mercifalva [H no. not listed], 36y, widow.1
Died 4 Apr 1892, Carani1

About Joannes METZKER / METZGER

-JANOS METZKER, age 19, notelen, originally from Varias, residence in Zsadany. 1
D 18 Apr 1857, JOANNES METZKER, [b. abt 1827] inguilinus, husband of ANNAE FRIEDL, originally from Varias/Banat, residence in Merczidorf, 30y, inflamatio gutturis, burial 20.04.1857.1

[MC: both villages are in Banat - today Romania]
German: Warjasch, Hungary / Hungarian: Várjás, Hungary / Official: Varias,
Warjasch H.O.G. site: http://www.warjasch.com/
Map of Ueberland Mercydorf Zsadany: http://www.dvhh.org/mercydorf/index.htm#MAPS
Radix - Industry and trade directory of Hungary 1891

1891
Name: Metzger Miklós / Nicholas Metzger9
Occupation: Bognárok / Cartwrights
Settlement:Vukova (Temes County) / Vucova (Romania)
Source: Magyarország iparosainak és kereskedőinek czím- és lakjegyzéke / szerk. Jekelfalussy József. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]. [Industry and trade directory of Hungary / ed. by József Jekelfalussy. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]]. - p. 232

1891 Name: Metzger Ferencz / Francis Metzger9
Occupation: Borbélyok és fodrászok / Barbers and hairdressers
Settlement: Varjas (Temes County) / Varias, (Romania)
Source: Magyarország iparosainak és kereskedőinek czím- és lakjegyzéke / szerk. Jekelfalussy József. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]. [Industry and trade directory of Hungary / ed. by József Jekelfalussy. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]]. - p. 252

1891 Metzger Benedek / Benedict Metzger9
Occupation: Czipészek / Shoemakers
Settlement: Blazsova (Temes County) / Blajova (Romania)
 Source: Magyarország iparosainak és kereskedőinek czím- és lakjegyzéke / szerk. Jekelfalussy József. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]. [Industry and trade directory of Hungary / ed. by József Jekelfalussy. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]]. - p. 393

1891 Name: Metzger György / George Metzger9
Occupation: Czipészek / Shoemakers
Settlement: Német-Szent-Péter (Temes County) / Sânpetru German (Romania)
 Source: Magyarország iparosainak és kereskedőinek czím- és lakjegyzéke / szerk. Jekelfalussy József. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]. [Industry and trade directory of Hungary / ed. by József Jekelfalussy. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]]. - p. 453

1891 Name: Metzger József / Joseph Metzger9
Occupation: Czipészek / Shoemakers
Settlement: Niczkifalva (Temes County) / Nitchidorf (Romania)
Source: Magyarország iparosainak és kereskedőinek czím- és lakjegyzéke / szerk. Jekelfalussy József. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]. [Industry and trade directory of Hungary / ed. by József Jekelfalussy. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]]. - p. 453

1891 Name: Metzger János / John Metzger9
Occupation: Férfiszabók / Tailors
Settlement: Zádorlak (Temes County) / Zĺdĺreni (Romania)
Source: Magyarország iparosainak és kereskedőinek czím- és lakjegyzéke / szerk. Jekelfalussy József. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]. [Industry and trade directory of Hungary / ed. by József Jekelfalussy. - Budapest : Pesti Könyvnyomda Részvény-Társaság, [1892]]. - p. 1540

Stader Report on Balthasar METZLER (MEZLER) "volume M-O. page 224"
 
35693 Mezler (METZLER) Balthasar, - Wien 10-6-1765 v Weibstadt a d rom Reich,  WiRG -E (=Waibstadt, swv Mosbach / N-Bad), ins Banat -Qu; (1) WK 44 / 31;  = (2) NanA Fasz 35, rNr 147, fol 413 = Abs Bd II S 34  =

= = = =     From this report I understand this: Balthasar Metzler , Immigrated from Vienna 10-6-1765 from Waibstadt, Mosbach, North Baden Germany to the Banat. (Unfortunately it doesn't say he was actually there!   

35693 Mezler Balthasar, - Wien 10-6-1765 v Weibstadt a d rom Reich,  WiRG -E (=Waibstadt, swv Mosbach / N-Bad), ins ? Banat -Qu; (1) WK 44 /  31; = (2) BanA Fasz 35, rNr 147, fol 413 = Abs Bd II S 34    1) SOURCE WK 44/31 = Quellen zur deutschen Siedlungsgeschite in  Südosteuropa, bearbeitet von Dr. Franz WILHELM und Dr. Josef KALBRUNNER, 1936  (Sources of German Settlement History in Southeast Europe) 2) SOURCE BanA Fasz (Fascicle?) 35, rNr (Red number?) 147, page 413  = copy (Abs) volume (Bd)II page (s) 34 

  • Waibstadt is a city in the Rhine-Neckar-region in Baden-Wuerttemberg.

Anton's site:

Metzler http://genealogie.petschner.com/index31.htm#Metzler
 Anna Margaretha b.1740
 Balthasar
 Johann Georg b.1718
 Johann Paul

Balthasar METZLER was born in Waibstadt. Germany (b. 1678?)
M.  Unknown - They had at least one son; Johann Paul METZLER

Johann Paul METZLER was born in Waibstadt, Germany. (b. 1698?)
He married Anna Barbara N.N. who was born in Waibstadt
Germany. They had a son: Johann Georg METZLER

Johann Georg METZLER was born 20.01.1718  in Waibstadt Germany.
He married Maria Eva ERNST 06.10.1738 in Waibstadt.
They had at least one child: Anna Margaretha METZLER

Anna Margaretha METZLER was born 31.08.1740 in Waibstadt.
She died 21.04.1811 in Filipowa in Batschka..

Anna Margaretha METZLER 11.04.1763 m. in Waibstadt Germany, Johann AMEND who was born 1731 in Reicholzheim.
He died 20.03.1798 in Filipowa in the Batschka.

Footnotes:

1 My Family Genealogical Information from Banat Church Records - by commissioned Professional Researcher Sorin Fortiu - GenealogyRo.

2 Mercydorf Birth Listings: Transcribed from actual Church records by Susan Thomas 2003, entries donated to the  Village of Mercydorf site: http://www.dvhh.org/mercydorf/birth-records/index.htm.

3 Mercydorf Church Book images: Actual copies of church registries, purchased in bulk from Cathy Teufel.

4. Original Settlers under Empress Maria Theresia (1744-1772) Mercydorf Heimatbuch 1987 by Klugesherz, Lammert, Petri, & Zirenner.

5 Mercydorf 1734-1934 by Peter Schiff [Translated by Brad Schwebler]

German Settlers from Austria & Germany

Church Registers Marriages 1734-1843 Bride & Groom names and year of marriage.

6 1774 Homeowners of Mercydorf - Self lookups: by House Number | by Surname, Mercydorf Heimatbuch 1987 by Klugesherz, Lammert, Petri, & Zirenner. Der Seelenstand der Pfarrer gemeinde Mercydorf in Jahre 1794.
(1774 Mercydorf inhabitant list discovered in the Budapest archives by Banat Researcher Georg Reiser.)

Die Mercydorfer Hausbesitzer im Jahre 1774 / The homeowners of Mercydorf in the Year 1774
...und die Reichseinwanderer, die zehn Jahre später in die Ortscraft [ORTSCHAFT] kamen. /
...and the Imperial Colonists who came into the village 10 years later.
The soul conditions of the Priest municipality of Mercydorf to the year of 1794.
In the copies of the Mercydorfer church registers, which are kept at the Institutes for Foreign Country Relations, in Stuttgart, also includes a list of the owners of house and of their families from the year 1794.  The list included in this book has been somewhat shortened/changed.
Note: I would take this to mean that there were TWO SEPARATE LISTS from which the writer is working... probably representing TWO SEPARATE GROUPS OF COLONISTS. i.e. two separate "Einsiedlungs." 1774 and 1784 ... Dan Drew [assisted with translation]

7 1794 Town Directory - Self lookup, Mercydorf Heimatbuch 1987 by Klugesherz, Lammert, Petri, & Zirenner. 

8 Mercydorf 1931-32 Household Census - Mercydorf Heimatbuch 1987 by Klugesherz, Lammert, Petri, & Zirenner.
View by House Number | View by Family Name |  View by Wife's Maiden Name | View by who owned the most land

9 RadixIndex Hungarian Genealogy & Local History Databases: http://www.radixindex.com/databases/databases.shtml

10 FamilySearch International Genealogical Index - http://www.familysearch.org/

11 Stader's Sammelwerk donauschwabischer Kolonisten

12 Ferdinand Hengl publication of Die deutschen Familien on Komitat Fejer-Weissenburg/Ungarn in den kirchlichen Seelenlisten 1768/1772. Teil IV . This is a Census. Lookup kindly provided by John "Greenie" Greenbusch

13 Székesfehérvár Megyei Jogú Város - http://www.szekesfehervar.hu/en/english/?id=288

14 The Catholic Encyclopedia, Volume XIV - http://www.newadvent.org/cathen/14317a.htm

15 Familienbuch der Katholischen Pfarreien of Kecsked (Ketschke, Kernegg 1744-1800)
This is in the Weissenburg District.
Lookup kindly provided by John "Greenie" Greenbusch

16 Ingrisch Genealogical Chart - handwritten provided by Jeanne Honich. Translated into English into chart form.  Names on this chart: Ingrisch, Wollrab, Lodes, Lindauer, Pimpl, Köhler, Pimpl, Turba, Fischer. 
Families of Rojau - Habakladrau - In the County (Kreis) of Marienbad, Böhmisches.